Tunica di un arciere principiante: differenze tra le versioni