Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.

Filtro
Filtra per stato di modifica:    
Prima pagina
Ultima pagina
Nome Testo predefinito
Testo attuale
changeemail-newemail (Discussione) (Traduci) Nuovo indirizzo email:
changeemail-no-info (Discussione) (Traduci) Devi aver effettuato l'accesso per accedere a questa pagina direttamente.
changeemail-none (Discussione) (Traduci) (nessuno)
changeemail-oldemail (Discussione) (Traduci) Indirizzo email attuale:
changeemail-password (Discussione) (Traduci) La password su {{SITENAME}}:
changeemail-submit (Discussione) (Traduci) Modifica email
changeemail-summary (Discussione) (Traduci)  
changeemail-text (Discussione) (Traduci) Completa questo modulo per cambiare il tuo indirizzo email. Sarà necessario inserire la password per confermare la modifica.
changeemail-throttled (Discussione) (Traduci) Sono stati effettuati troppi tentativi di accesso. Attendi $1 e riprova in seguito.
changepassword (Discussione) (Traduci) Cambia password
changepassword-success (Discussione) (Traduci) La password è stata modificata correttamente!
changepassword-summary (Discussione) (Traduci)  
changepassword-throttled (Discussione) (Traduci) Sono stati effettuati troppi tentativi di accesso in breve tempo. Attendi $1 e riprova in seguito.
checkuser (Discussione) (Traduci) Controllo utenze
checkuser-accounts (Discussione) (Traduci) $1 {{PLURAL:$1|nuova|nuove}} utenze
checkuser-all (Discussione) (Traduci) tutti gli edit
checkuser-autocreate-action (Discussione) (Traduci) è stato creato automaticamente
checkuser-block-failure (Discussione) (Traduci) '''Nessun utente bloccato.'''
checkuser-block-limit (Discussione) (Traduci) Troppi utenti selezionati.
checkuser-block-noreason (Discussione) (Traduci) È obbligatorio fornire una motivazione per i blocchi.
checkuser-block-success (Discussione) (Traduci) '''{{PLURAL:$2|L'utente|Gli utenti}} $1 {{PLURAL:$2|è adesso bloccato|sono adesso bloccati}}.'''
checkuser-blocked (Discussione) (Traduci) Bloccato
checkuser-blocktag (Discussione) (Traduci) Sostituisci pagine utente con:
checkuser-blocktag-talk (Discussione) (Traduci) Sostituisci pagine di discussione con:
checkuser-check (Discussione) (Traduci) Controlla
checkuser-cidr-label (Discussione) (Traduci) Trova l'intervallo comune e gli indirizzi interessati per una lista di IP
checkuser-cidr-res (Discussione) (Traduci) CIDR comune:
checkuser-contribs (Discussione) (Traduci) controlla gli indirizzi IP dell'utente
checkuser-contribs-log (Discussione) (Traduci) controlli utente recenti
checkuser-create-action (Discussione) (Traduci) è stato creato
checkuser-desc (Discussione) (Traduci) Consente agli utenti con le opportune autorizzazioni di sottoporre a verifica gli indirizzi IP e altre informazioni relative agli utenti
checkuser-edits (Discussione) (Traduci) Vedi i contributi
checkuser-email-action (Discussione) (Traduci) ha inviato una e-mail a "$1"
checkuser-empty (Discussione) (Traduci) Il log non contiene dati.
checkuser-gblocked (Discussione) (Traduci) Bloccato globalmente
checkuser-ipeditcount (Discussione) (Traduci) ~$1 complessivamente
checkuser-ips (Discussione) (Traduci) Cerca IP
checkuser-limited (Discussione) (Traduci) '''I risultati sono stati troncati per motivi di prestazioni.'''
checkuser-localonly (Discussione) (Traduci) Non unificato
checkuser-locked (Discussione) (Traduci) Disabilitato
checkuser-log-fail (Discussione) (Traduci) Impossibile aggiungere la voce al log
checkuser-log-ipedits (Discussione) (Traduci) $1 ha ottenuto le modifiche di $2
checkuser-log-ipedits-xff (Discussione) (Traduci) $1 ha ottenuto le modifiche di $2 via XFF
checkuser-log-ipusers (Discussione) (Traduci) $1 ha ottenuto le utenze di $2
checkuser-log-ipusers-xff (Discussione) (Traduci) $1 ha ottenuto le utenze di $2 via XFF
checkuser-log-return (Discussione) (Traduci) Passa al modulo principale del Controllo utenze
checkuser-log-useredits (Discussione) (Traduci) $1 ha ottenuto i contributi di $2
checkuser-log-userips (Discussione) (Traduci) $1 ha ottenuto gli indirizzi IP di $2
checkuser-logcase (Discussione) (Traduci) La ricerca nei log è ''case sensitive'' (distingue fra maiuscole e minuscole).
checkuser-massblock (Discussione) (Traduci) Blocca utenti selezionati
Prima pagina
Ultima pagina
Powered by MediaWiki
Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo