Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.

Filtro
Filtra per stato di modifica:    
Prima pagina
Ultima pagina
Nome Testo predefinito
Testo attuale
exporttext (Discussione) (Traduci) È possibile esportare il testo e la cronologia delle modifiche di una pagina o di un gruppo di pagine in formato XML per importarle in altri siti che utilizzano il software MediaWiki, attraverso la [[Special:Import|pagina delle importazioni]]. Per esportare le pagine indicare i titoli nella casella di testo sottostante, uno per riga, e specificare se si desidera ottenere l'ultima versione e tutte le versioni precedenti, con i dati della cronologia della pagina, oppure soltanto l'ultima versione e i dati corrispondenti all'ultima modifica. In quest'ultimo caso si può anche utilizzare un collegamento, ad esempio [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]] per esportare "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]".
external_image_whitelist (Discussione) (Traduci) #Lasciare questa riga esattamente com'è<pre> #Inserire i frammenti delle espressioni regolari (solo la parte che va fra //) di seguito #Queste verranno messe a confronto con gli indirizzi URL delle immagini esterne (hotlinked) #Le corrispondenze saranno mostrate come immagini, altrimenti verrà mostrato solo un collegamento #Le righe che iniziano con # sono considerate dei commenti #La differenza tra maiuscole e minuscole non è significativa #Inserire sopra questa riga tutti i frammenti di regex. Lasciare questa riga esattamente com'è</pre>
externaldberror (Discussione) (Traduci) Si è verificato un errore con il server di autenticazione esterno, oppure non si dispone delle autorizzazioni necessarie per aggiornare il proprio accesso esterno.
faq (Discussione) (Traduci) Domande frequenti
faqpage (Discussione) (Traduci) Project:Domande frequenti
feb (Discussione) (Traduci) feb
february (Discussione) (Traduci) febbraio
february-date (Discussione) (Traduci) {{PLURAL:$1|1°|$1}} febbraio
february-gen (Discussione) (Traduci) febbraio
feed-atom (Discussione) (Traduci) Atom
feed-invalid (Discussione) (Traduci) Modalità di sottoscrizione del feed non valida.
feed-rss (Discussione) (Traduci) RSS
feed-unavailable (Discussione) (Traduci) Non sono disponibili feed
feedback-adding (Discussione) (Traduci) Inserimento del feedback nella pagina...
feedback-bugcheck (Discussione) (Traduci) Ottimo! Verifica che non sia già fra i [$1 bug conosciuti].
feedback-bugnew (Discussione) (Traduci) Controllo effettuato. Segnala un nuovo bug
feedback-bugornote (Discussione) (Traduci) Se si è in grado di descrivere il problema tecnico riscontrato in maniera precisa, [$1 segnalate il bug]. In alternativa, si può usare il modulo semplificato sottostante. Il commento inserito sarà aggiunto alla pagina "[$3 $2]", insieme al proprio nome utente e al browser in uso.
feedback-cancel (Discussione) (Traduci) Annulla
feedback-close (Discussione) (Traduci) Fatto
feedback-error1 (Discussione) (Traduci) Errore: Dalla API è arrivato un risultato non riconosciuto
feedback-error2 (Discussione) (Traduci) Errore: Non è stato possibile eseguire la modifica
feedback-error3 (Discussione) (Traduci) Errore: Nessuna risposta dalla API
feedback-message (Discussione) (Traduci) Messaggio:
feedback-subject (Discussione) (Traduci) Oggetto:
feedback-submit (Discussione) (Traduci) Invia feedback
feedback-thanks (Discussione) (Traduci) Grazie! Il tuo feedback è stato pubblicato alla pagina "[$2 $1]".
fewestrevisions (Discussione) (Traduci) Pagine con meno versioni
fewestrevisions-summary (Discussione) (Traduci)  
file-deleted-duplicate (Discussione) (Traduci) Un file identico a questo ([[:$1]]) è stato cancellato in passato. Verificare la cronologia delle cancellazioni prima di caricarlo di nuovo.
file-deleted-duplicate-notitle (Discussione) (Traduci) Un file identico a questo è stato cancellato in passato, ed il titolo è stato soppresso. Chiedi a qualcuno che ha la possibilità di vedere i file soppressi di esaminare la situazione prima di procedere nuovamente al caricamento.
file-exists-duplicate (Discussione) (Traduci) Questo file è un duplicato {{PLURAL:$1|del seguente|dei seguenti}} file:
file-exists-sharedrepo (Discussione) (Traduci) Il nome che hai scelto per il file è già utilizzato. Per favore, scegli un nome diverso.
file-info (Discussione) (Traduci) dimensione del file: $1, tipo MIME: $2
file-info-gif-frames (Discussione) (Traduci) $1 {{PLURAL:$1|frame|frame}}
file-info-gif-looped (Discussione) (Traduci) ciclico
file-info-png-frames (Discussione) (Traduci) $1 {{PLURAL:$1|frame|frame}}
file-info-png-looped (Discussione) (Traduci) ciclico
file-info-png-repeat (Discussione) (Traduci) ripetuto $1 {{PLURAL:$1|volta|volte}}
file-info-size (Discussione) (Traduci) $1 × $2 pixel, dimensione del file: $3, tipo MIME: $4
file-info-size-pages (Discussione) (Traduci) $1 × $2 pixel, dimensione del file: $3, tipo MIME: $4, $5 {{PLURAL:$5|pagina|pagine}}
file-no-thumb-animation (Discussione) (Traduci) '''Nota: a causa di limitazioni tecniche, le miniature di questo file non saranno animate.'''
file-no-thumb-animation-gif (Discussione) (Traduci) '''Nota: a causa di limitazioni tecniche, le miniature delle immagini GIF ad alta risoluzione come questa non saranno animate.'''
file-nohires (Discussione) (Traduci) Non sono disponibili versioni a risoluzione più elevata.
file-thumbnail-no (Discussione) (Traduci) Il nome del file inizia con <strong>$1</strong>; sembra quindi essere una miniatura ''(thumbnail)''. Se si dispone dell'immagine nella risoluzione originale, si prega di caricarla. In caso contrario, si prega di cambiare il nome del file.
file-too-large (Discussione) (Traduci) Il file che hai inviato è troppo grande.
filecopyerror (Discussione) (Traduci) Impossibile copiare il file "$1" in "$2".
Prima pagina
Ultima pagina
Estratto da "http://wiki.nostale.it/wiki/Speciale:Messaggi"

Link Ufficiali

Navigazione

Strumenti
Powered by MediaWiki
Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo