Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.

Filtro
Filtra per stato di modifica:    
Prima pagina
Ultima pagina
Nome Testo predefinito
Testo attuale
mobile-frontend-settings-beta (Discussione) (Traduci) Beta
mobile-frontend-settings-description (Discussione) (Traduci) Personalizza la tua esperienza sul dispositivo mobile con le impostazioni specifiche per questa versione.
mobile-frontend-settings-images-explain (Discussione) (Traduci) Caricare tutte le immagini che vengono visualizzate in una pagina.
mobile-frontend-settings-site-description (Discussione) (Traduci) {{SITENAME}} è disponibile in $1 {{PLURAL:$1|lingua|lingue}}. Tutte le versioni disponibili sono elencate di seguito
mobile-frontend-settings-site-header (Discussione) (Traduci) Lingue {{SITENAME}}
mobile-frontend-sign-in-error-heading (Discussione) (Traduci) Oops!
mobile-frontend-sign-in-heading (Discussione) (Traduci) Accedi
mobile-frontend-sign-in-why (Discussione) (Traduci) Se hai effettuato la registrazione su {{SITENAME}}, può accedere di seguito.
mobile-frontend-sign-up-heading (Discussione) (Traduci) Registrati
mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder (Discussione) (Traduci) A cosa stai pensando?
mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder (Discussione) (Traduci) Oggetto della discussione
mobile-frontend-talk-add-overlay-submit (Discussione) (Traduci) Aggiungi discussione
mobile-frontend-talk-back-to-page (Discussione) (Traduci) Ritorna alla pagina "$1".
mobile-frontend-talk-edit-summary (Discussione) (Traduci) Nuova sezione di discussione: $1
mobile-frontend-talk-explained (Discussione) (Traduci) Le seguenti conversazioni sono attualmente attive
mobile-frontend-talk-explained-empty (Discussione) (Traduci) Non ci sono conversazioni su questa pagina.
mobile-frontend-talk-fullpage (Discussione) (Traduci) Leggi come pagina wiki
mobile-frontend-talk-overlay-header (Discussione) (Traduci) discussioni
mobile-frontend-talk-overlay-lead-header (Discussione) (Traduci) Discussione senza nome
mobile-frontend-talk-reply (Discussione) (Traduci) Rispondi
mobile-frontend-talk-reply-info (Discussione) (Traduci) La risposta sarà firmata automaticamente con il tuo nome utente.
mobile-frontend-talk-reply-success (Discussione) (Traduci) La tua risposta è stata salvata correttamente nella pagina di discussione.
mobile-frontend-talk-topic-error (Discussione) (Traduci) L'argomento non può essere aggiunto a causa di un errore sconosciuto.
mobile-frontend-talk-topic-error-badtoken (Discussione) (Traduci) Si è verificato un errore sul server. La modifica non può essere salvata. Prova a ricaricare questa pagina.
mobile-frontend-talk-topic-error-permission (Discussione) (Traduci) L'argomento non può essere aggiunto. Non hai il permesso di modificare le pagine.
mobile-frontend-talk-topic-error-protected (Discussione) (Traduci) Questa pagina di discussione è protetta, non hai il permesso di aggiungere argomenti.
mobile-frontend-talk-topic-error-spam (Discussione) (Traduci) L'argomento è stato rifiutato perché contiene spam.
mobile-frontend-talk-topic-feedback (Discussione) (Traduci) Nuova discussione aggiunta alla pagina di discussione!
mobile-frontend-terms-text (Discussione) (Traduci) Condizioni d'uso
mobile-frontend-terms-url (Discussione) (Traduci)  
mobile-frontend-thanked-notice (Discussione) (Traduci) Hai detto a $1 che ti piace {{GENDER:$2|la sua}} modifica.
mobile-frontend-user-account (Discussione) (Traduci) utenza
mobile-frontend-user-button-tooltip (Discussione) (Traduci) Mostra le mie notifiche
mobile-frontend-user-cta (Discussione) (Traduci) Effettua l'accesso o registrati per vedere le tue notifiche.
mobile-frontend-user-newmessages (Discussione) (Traduci) Hai nuovi messaggi sulla tua pagina di discussione
mobile-frontend-userlogin-loggedin-register (Discussione) (Traduci) Sei già connesso come {{GENDER:$1|$1}}. Usa il modulo sottostante per creare un altro utente.
mobile-frontend-username (Discussione) (Traduci) Nome utente:
mobile-frontend-username-placeholder (Discussione) (Traduci) Nome utente
mobile-frontend-view (Discussione) (Traduci) Versione mobile
mobile-frontend-view-desktop (Discussione) (Traduci) Desktop
mobile-frontend-view-mobile (Discussione) (Traduci) Cellulare
mobile-frontend-view-source (Discussione) (Traduci) Visualizza wikitesto
mobile-frontend-watch-login (Discussione) (Traduci) Aggiungi $1 ai tuoi osservati speciali.
mobile-frontend-watchlist-a-z (Discussione) (Traduci) Elenco
mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto (Discussione) (Traduci) Attualmente non c'è alcuna pagina fra i tuoi osservati speciali. Gli osservati speciali ti aiutano a tenere traccia delle voci di tuo interesse. Puoi aggiungerle toccando l'icona a forma di stella.
mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt (Discussione) (Traduci) Fai clic sulla stella in alto nella pagina
mobile-frontend-watchlist-add (Discussione) (Traduci) Aggiunto $1 ai tuoi osservati speciali
mobile-frontend-watchlist-back-home (Discussione) (Traduci) Torna alla pagina principale
mobile-frontend-watchlist-cta (Discussione) (Traduci) Tieni traccia di questa pagina e di tutte le sue modifiche.
mobile-frontend-watchlist-cta-button-login (Discussione) (Traduci) Accedi
Prima pagina
Ultima pagina
Estratto da "http://wiki.nostale.it/wiki/Speciale:Messaggi"

Link Ufficiali

Navigazione

Strumenti
Powered by MediaWiki
Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo